Hanna tente de sauver Clara des griffes d'Utrax, avec l'aide de l'agent en difficulté de la CIA Marissa Wiegler, qui commence à voir dans Hanna la fille qu'elle n'a jamais eue. Des forêts denses d'Europe de l'Est, à travers les vastes paysages du nord de l'Angleterre, à l'agitation chaude du campus universitaire de Barcelone, nous suivrons Hanna dans son voyage pour trouver sa place dans le monde.