بعد سيطرته على لقب العالم، يصبح روكي وأبولو صديقين مقربين، وعندما يهزم روكي من قبل منافسه الوحشي لانج، والذي تسبب بدون قصد في وفاة مدرب روكي، يصبح روكي محبط ويائس، فيقوم أبولو بتشجيعه، كما يصبح مدربًا له، لإعادة تأهيله من أجل استعادة روحه القتالية، والفوز على لانج